Phase 0 found that tmux pipe-pane is unreliable across alternate-screen
transitions. Before Phase 1 commits to a streaming primitive, a short
follow-up spike evaluates tmux control mode (`tmux -CC`) as an
alternative to pipe-pane + watchdog. Verdict drives T-1.1 design.
jay